Phan Tấn Hải
Sinh ngày 22 tháng 2 năm 1952 tại Sài Gòn, Việt Nam.
Học Pháp với quý Hòa Thượng: Thích Tịch Chiếu, Chùa Tây Tạng, Bình Dương; Thích Thiền Tâm, Đại Ninh, Lâm Đồng; Thích Tài Quang, Phú Nhuận, Sài Gòn.
Đã từng cộng tác với nhiều báo như Tâp san nghiên cứu Triết Học (Đại học Văn Khoa, Sài Gòn), Tự Thức, Văn, Văn Học, Hợp Lưu, Tạp chí Thơ, Việt Báo, Tạp chí Giao Điểm, Giác Ngộ và nhiều báo khác.
Đang cư ngụ tại California, Hoa Kỳ.
Góp bài trong một số tuyển tập Văn học nhiều tác giả.
Tác giả, dịch giả một số sách về Phật Giáo:
– Vài Chú Giải Về Thiền Đốn Ngộ – 1990
– Thiền Tập – Biên dịch
– Ba Thiền Sư – Tác giả: John Stevens, Nguyên Giác dịch Việt
– Chú Giải Về Phowa – Tác giả: Chagdud Khadro, Nguyên Giác dịch Việt
– Lời Dạy Tâm Yếu Về Đại Thủ Ấn
– Teachings From Ancient Vietnamese Zen Masters
– Cậu Bé Và Hoa Mai – Tập truyện ngắn
– Ở Một Nơi Gọi Là Việt Nam – Tập thơ
– Teachings and Poetry of the Vietnamese Zen Master Tue Trung Thuong Si (1230-1291)
– Tran Nhan Tong (1258 – 1308): The King Who Founded A Zen School
-
Phật học
Nguyên Giác: Con đường giải thoát: trong một hay vài câu
Con đường giải thoát, tức là Bát Chánh Đạo. Có thể gói trọn vào một câu, hay hai câu, hay…
-
Phật học
Nguyên Giác: Lắng nghe những dòng chữ
Tôi vốn mê đọc từ thuở còn rất nhỏ. Dĩ nhiên, mê bất cứ thứ gì cũng đều không tốt,…
-
Văn
Translated by Nguyên Giác: The Pure Land Somewhere
(Written from inspiration after reading “Cõi Phật Đâu Xa” by Đỗ Hồng Ngọc.) Translator’s note: This translation was made to…
-
Tông phái
Nguyên Giác: Mừng Phật Đản, nghĩ về Thiền Tông
Bài này được viết để mừng Đại Lễ Phật Đản. Và trong dịp này, xin ghi vài suy nghĩ về…
-
Ngoại văn
Translated by Nguyên Giác: (Bilingual) Cherish every breath / Trân quý từng hơi thở
CHERISH EVERY BREATH Author: Thích Phước Tịnh Translated by Nguyên Giác Transcribed from a Dharma talk at Chùa Phật Tổ…
-
Ngoại văn
Translated by Nguyên Giác: See and know as it actually is
The night is quiet. Looking through the window pane, I see only a solid black color. Trees, hedges, flower beds,…
-
Phật học
Nguyên Giác: Đức Phật dạy Pháp Môn Bất Nhị
Cửa vào bất nhị, còn gọi là pháp môn bất nhị, từ xa xưa đã được truyền dạy từ thời…
-
Phật học
Nguyên Giác chuyển ngữ: OxfordMindfulness: Thiền tập đơn giản
Bạn có thể chỉ tập Thiền 3 phút mỗi ngày cũng sẽ ngăn ngừa được trầm cảm và chữa trị…
-
Văn
Nguyên Giác: Chuyện cô mèo lên cõi trời
Quý Mão, con mèo… Chúng ta đang tới gần Tết Nguyên Đán 2023. Nếu có ai hỏi rằng thế giới…
-
Phật học
Nguyên Giác: Niêm Hoa Vi Tiếu: mùa xuân trong Kinh Pali
Bài viết này sẽ đối chiếu câu chuyện Niêm Hoa Vi Tiếu trong Thiền Tông với một số Kinh trong…