Công trình phiên dịch
-
HT Thích Nguyên Siêu: Thông báo thay Thư mời tham dự Lễ Ra Mắt Thanh Văn Tạng (Đại Tạng Kinh Việt Nam)
Lễ ra mắt Thanh Văn Tạng giai đoạn I, phần I (Đại Tạng Kinh Việt Nam) tại California, Hoa Kỳ
-
Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời: Duyên Khởi thành lập
Sau gần 50 năm kể từ khi Hội đồng Phiên dịch Tam Tạng được thành lập, nhiều Kinh điển đã được phiên dịch, góp phần đáng kể vào kho tàng…
-
HT Thích Tuệ Sỹ: Lược sử khắc bản Đại Tạng Kinh
I. SƠ KỲ LƯU THÔNG KINH ĐIIỂN Mặc dù lịch sử Phật giáo truyền vào Trung quốc được truyền thuyết cho là chính thức vào thời Hán Minh Đế, niên…
-
Thích Nữ Thanh Trì dịch: Giới thiệu Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh
Từ năm Taisho thứ 13, Đại tạng kinh được san hành dưới sự đô giám của hai nhân vật là Takakusu Junjiro 高楠 順次郎 và Watanabe Kaigyoku 渡辺海旭.
-
HĐHP ấn hành: Giới thiệu công trình phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam
Đề án phiên dịch được đề xuất bởi Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng 1973 y cứ trên ấn bản Đại Chánh tân tu Đại Tạng Kinh. Phần chính của…
-
Tâm thư: Ấn hành Đại Tạng Kinh Việt Nam
Kế thừa sự nghiệp phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam (ĐTKVN), Hòa thượng Tuệ Sỹ—một trong 18 thành viên của Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng (do Viện Tăng…
-
HT Thích Nguyên Siêu: Bản đúc kết thành tựu sơ bộ công trình phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam
Bằng hạnh nguyện phụng sự, hay lý tưởng của người con Phật là thượng cầu Phật đạo, hạ hóa chúng sanh, mà suốt một dòng lịch sử PGVN, chư vị…
-
HT Thích Như Điển: Diễn văn khai mạc Lễ giới thiệu công trình phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam
Diễn văn khai mạc (của Hòa thượng Chánh Thư Ký) Lễ Giới thiệu Thành tựu Sơ bộ Công trình Phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam (Tạng Thanh Văn) vào…
-
Chiêu sinh khoá Phạn ngữ sơ cấp trực tuyến tháng 10, 2022
Trong các Đại học châu Âu, khoá Phạn văn sơ cấp được dạy trong hai học kì, đông và hè, tổng cộng chỉ khoảng 9 tháng, trong khi khoá Phạn…
-
Hạnh Cơ: Sơ lược quá trình Phiên dịch, Soạn thuật và Hình thành Đại Tạng Kinh Hán văn
I. Dẫn Nhập Phật giáo được khai sáng ở Ấn-độ vào năm 589 trước kỉ nguyên tây lịch (năm đức Thích Ca Mâu Ni thành đạo), và đã tồn tại…